Donnerstag, 5. April 2012

Oster-Glückspaket zum Wochenende #15

Easter-Fortune-Package for your weekend #15









Hui nachdem wir letzte Woche den Startschuss in unseren absoluten Geburtstagsmonat April abgefeuert haben, geht es hier nun weiter. Denn es gibt immer noch sooo sooo viel zu feiern.
Heute wartet hier wieder ein vollgepacktes Glücks"magazin" zum laaaaangen Oster-Feier-Geburtstags-Ausflugs-Reise-Familien-Wochenende. Da wir selbiges tun, daher heute schon am gefühlten Freitag...

After we gave the starting shot to the absolute Birthday-Celebrations-Month April last week we carry on with that today. Because there is sooo sooo much more to celebrate.
Today you will find again a huge and fully packed Fortune-"Magazine" for a loooooong Easter-Celebration-Birthday-Trip-Journey-Family-Weekend. (Because we will do all these things, there is this package on that feeled-friday today...)
PART I
Gestartet wird wieder mit meinem Freitags-Date: der allerbesten Frau Heuberg.
Heute haben wir uns thematisch passend zu den anstehenden Feiertagen ein Oster-Frage-Date ausgedacht. Wir beiden möchten heute wieder gegenseitig dies von uns wissen:
We will start again with my friday-date: the simply-the-best Frau Heuberg.
Fitting to the upcoming Easter-holidays we have invented a Special-Easter-Question-Date. So today we want to know this from each other:
1. Hast du einen Lieblingsosterbrauch?
1. Do you have a favourite Easter tradition?
Füher war es immer der Besuch der Osternacht. Dort waren mein Papa und ich auch immer gesanglich aktiv. Seit ein paar Jahren sind wir nun immer in Hamburg bei der Schwester-Cousine und feiern meist Geburtstage nach, rein oder/und vor.
In the past it was a tradition to visit the Easter vigil. My Dad and me sang in the choir there. Since I left home we always go to visit my sister-cousin in Hamburg. Because of so many family birthdays we often celebrate a birthday there or clink glasses to a former birthday.



2. Was naschst du am liebsten an Ostern?
2. What do you love to nibble especially at Easter?
Da ich keine Hühnereier mag (okay Rührei mit Speck geht noch), am liebsten Lindor oder Blätterkrokant-Eier. 
Because I don`t like real eggs (scrambled eggs with ham is okay) I love to nibble "Lindor" or brittle toffee-eggs.
3. Dein schönstes Geschenk zu Ostern war...?
3. Your best Easter-gift was...?
In der Familie schenken wir uns schon länger nichts mehr. Als Kinder haben wir bestimmt tolle Sachen bekommen... Mmmhh woran kann ich mich erinnern? Ach ja vor 2 Jahren viel mein Geburtstag mal wieder mit Ostern zusammen und ich habe vom Liebsten eine tolle Digitalkamera mit passender Hülle bekommen.
Gifts on Easter? That was a long time ago. When we were kids we always got little presents. Mmmhhh do I remember an Easter gift? Oh yes! 2 years ago my birthday was on Easter and I got a new digital camera with a suitable case from my darling. 




4. Lustigstes Ostererlebnis?
4. Your funniest Easter-moment?
Als mein Bruder und ich noch sehr klein waren, ist mein Opa während eines Oster-Familien-Spaziergangs im Wald immer ein Stück vorgegangen und hat im Wald Eier und Süßes versteckt. Obwohl wir wirklich aufmerksam nach dem Osterhasen Ausschau gehalten haben, haben wir ihn nicht entdeckt und wurden erst Jahre später aufgeklärt, dass doch der Opa damals die Eier versteckt hat. ;-) Heute verbinde ich mit Ostern viele lustige Momente mit der Familie und in Hamburg. Der "running gag", dass mein Freund immer beim HSV Spiel an Ostern im Stadion ein paar Stunden Schlaf nachholt, die ihm aufgrund der vorabendlichen Feiereien fehlen, er ständig sein Portemonaie "verlegt" oder einfach mal im Taxi liegen lässt und wir es suchen müssen... Dass in der Hamburger Ferienwohnung immer eine jahreszeitlich passende Wachstischdecke lag... Hach ja... ;-)
When my brother and me were toddlers my grandpa played the "Easter bunny" while we went for a walk in the forest. He always ran before my family and me through the forest and hid little eggs and sweets. Although my brother and me were very curious we didn`t realize that my grandpa was the Easter bunny. Only a few years ago my Daddy told us that grandpa was the Easter bunny when we were young ;-)
Today I associate Easter with many funny family-moments and with our days in Hamburg. The running gags" are always my sleepy boyfriend in the football-stadium , that he always looses his purse in Hamburg or forgets it in a Taxi... :-)
5. Dein Lieblingsfilmtipp für Ostern ist...?
5. Your favourite movie-tip for the Easter holidays is... ?
Oh ich habe gesehen, dass wohl Zweiohrküken im TV läuft. Das passt doch mal thematisch... ;-) Auch ein super netter Film und wie ich finde eine gelungene Fortsetzung von den Keinohrhasens...
Avatar läuft wohl... Den fand ich wider Erwarten auch sehr gut!
Oh wow there must be Zweiohrküken on TV at Easter. That`s a perfect match ;-) A nice movie and a great continue to the first movie "Keinohrhasen"...
And they will show Avatar... I unexpectedly liked it!
Nicht wirklich ein Film, aber ich versuche das "Best of Inas Norden" zu sehen... So eine tolle NDR Produktion damals... Oder die Astrid Lindgren Klassiker... Bereits ab Samstagmorgen 7.15h lässt sich der Tag mit Pippis Abenteuern starten. Yeah!
No movie but a beautiful NDR production about the North of Germany with funny Ina Müller... Or the Astrid Lindgren`s classics... From Saturdaymorning 7 a.m. you can start your day with the adventures of Pipi Langstrumpf. Yeah!
Naja und da wir eh nicht da sind, werde ich mich wohl mal meinen neuen DVDs widmen, die ich mir schon lange gewünscht habe bzw. die noch auf meinem Geburtstagstisch liegen:
Well, however... we won`t be at home. So probably I will watch one of my new DVDs, brithday presents:
An unfinished life



Und nun bin ich wieder soooooo neugierig, ob Frau Heuberg und ich wieder so viele Gemeinsamkeiten entdecken. Klickt Euch doch mit mir rüber...
And now I am so curious if Mrs. Heuberg and me still have sooo many things in common. Let`s have a look together here...



PART II

Und auch in dieser Woche gibt es wieder den Frage-Foto-Freitag von Steffi und Okka.
Dieses mal mit super-duper-Oster-Wochenend-Special-Foto-Fragen:
And this week you can find the FFF by Steffi and Okka as well.
Today with the following  super-duper-Easter-Weekend-Special-Photo-Questions:

1.) Der schönste Moment…?
1.) The best moment?

First beer after 6 weeks:






















... und von der Sonne verwöhnt!


2.) Das Leckerste?
2.) The best delicious/tasty one?

Toffifee-Muffins und einen Caramel-Macchiato an der Elbe:




















3.) Nie wieder?
3.) Never ever again?


...OHNE: Ostern in Hamburg

zu viel Gyros:



















4.) Dein Hase?
4.) Your bunny?




















5.) Eier?
5.) Eggs?

Original-Entenei:





















Wie Ihr seht, soll dieses Mal über die Osterfeiertage geknipst werden. Die Foto-Antworten gibt`s also erst am Ostermontag!
As you can see the answers are missed. This time you should shoot the photo-answer during Easter so they are online at Easter Monday! Stay tuned!

Wieder so tolle Fragen.... Danke, Steffi, danke, Okka!
Once again great questions... Thanks to Steffi and Okka!



PART III
Aber kein Wochenende (und erst recht nicht dieses verdammt laaaange) ohne meine digitalen Glücklichmacher:
But no weekend (above all not this damn looooong holiday-weekend) without my digital fortune-givers (-->  please click the German links!)


* Soooo schöne Vintage-Ostereier...
  (Beautiful Vintage-Easter-eggs)
* Start your day right.

* "Raus" in die Natur.
  ("Outdoor" botanical prints)
* Einmal diese Frühlingsschnipsel, bitte.
  (All these snippets of spring, please!)
* Massig Ideen für jeden Äpfelchen- und instagram Liebhaber wie mich...
  (A lot of ideas for all iPhone- and instagram-Lovers like me!)
* Lieber mal mehr auf die Not-To-List schreiben...
  (Better to write mehr on the not-to-do-list)
* Tolle Drucke von Petra Börner.
  (Nice prints from Petra Börner.)
* Sunshine on my Window makes me happy.

* Hier ist der Name Programm: Beautiful girls in New York.
  (Beautiful girls in New York.)
* Natürlich ganz viel Lunch, Schatten und Geldbörsen knipsen für Photo a day
  (Of course lots of shoots of lunch, shadows and wallets for the "Photo a day April" challenge!)

* AUSFLUGSTIPP: Noch mehr tolle Fotografie am Puls der Zeit bietet die schöne NRW Ausstellung "State of the Art Photography" in Düsseldorf.
Hier gibt`s ein schönes Video mit Einblicken in die Ausstellung (Blogger möchte leider mal WIEDER nicht das Video einbetten... :-( Sorry...)
SIGHTSEEING-TIP: More great photographies are shown at the NRW Forum in Dusseldorf. The exhibition is called "State of the Art Photography"! Please have a look to the vimeo-Video here.


Und "goldige" Eintrittsbändchen:
And golden bracelets (=tickets for the museum):

* Und natürlich kein Tag, kein Glückspaket, kein Wochenende ohne Musik. Das sollten wir alle nun tun "Feeling good"
 And of course no day, no fortune-package, no weekend without music. Take these songtitle by heart: Feeling good

Auch heute sammelt Steffi wieder alle Glückspakete hier.
More fortune-packages are collected by Steffi here.

Kommentare:

  1. Liebste Jules!
    Ich wünsche Dir ein wunderschönes langes Osterwochenende mit ganz vielen tollen Erlebnissen, leckerem Essen, guten Filmen & Musik und viel Spass!
    Sei lieb gegrüsst von
    Frau Süd

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Jule,
    Danke für deine Freutagsglücklichmacher... habe mal wieder alles verschlungen!!!
    Mannomann und das perfekte Wetter für dich gibt es auch im schönem Norden... Hab ein wundervolles Wochenende und ein Eis bei Herr Max ist ein muss!!! Freu mich auf deine Bilder!!!
    Allerliebste Grüße und ein paar sehr schöne Tage wünsche ich dir!!!
    sei lübst umärmelt!

    AntwortenLöschen
  3. hallo meine süsse...jetzt erst dazugekommen online zu stellen und das war es auch...bis Montag...bin erst dann wieder virtuell unterwegs...wie immer wunderbar gepackt...und ein paar Parallelen...drück dich, meine Süsse und Happy Easter...cheers and hugs...i...

    AntwortenLöschen
  4. Vielen Dank wie immer für die tollen Links & Wünsche Dir ganz wunderbare Ostern! LG, diesmal aus Schottland, Jenni

    AntwortenLöschen
  5. Na da kann man aber deutlich sehen, dass Du Dein Osterwochenende schön genossen (und geschlemmt) hast!!!!
    Danke für Deine kleinen Glücklichmacher, wie immer sehr schön!!!!
    Bis ganz bald
    rosa & limone

    AntwortenLöschen
  6. Vielen Dank für dieses wundervolle Glückspaket. Die Instagram-Ideen sind toll - danke!
    Das Enten-Ei ist bezaubernd.

    Lg Ursl

    AntwortenLöschen

Vielen lieben Dank für Deinen Kommentar. Immer wieder eine große Freude im kleinen Freudenhaus.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Archiv